Với việc phát hành iOS 14, việc dịch một trang web tiếng nước ngoài trên iPhone của bạn trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Nhưng tính năng dịch tích hợp mới của Safari không phải là cách duy nhất để dịch các trang web. Bên ngoài Hoa Kỳ và trên các phiên bản iOS cũ hơn, bạn có thể sử dụng Microsoft Translator miễn phí để dịch các trang Safari.
Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách dịch các trang web nước ngoài bên dưới, cho dù bạn thực hiện bằng Safari hay Microsoft Translator.
Tất cả các cách khác nhau để dịch các trang web Safari trên iPhone
Bạn có các tùy chọn khác nhau về cách dịch các trang web trong Safari. Tùy chọn tốt nhất cho bạn tùy thuộc vào phiên bản iOS chạy trên iPhone của bạn.
Với iOS 14 trở lên, bạn có thể sử dụng các tính năng mới của Safari để dịch các trang web. Tuy nhiên, tính năng này vẫn ở chế độ beta, có nghĩa là tính năng này chỉ khả dụng ở Hoa Kỳ. Nó cũng chỉ cung cấp một số ngôn ngữ hạn chế để bạn dịch sang và dịch từ đó.
Nếu tính năng Dịch của Safari không phải là một tùy chọn do ngôn ngữ hoặc phiên bản iOS, hãy sử dụng Microsoft Translator để thay thế. Phương pháp chính xác để dịch các trang web bằng Microsoft Translator khác nhau tùy theo phiên bản iOS của bạn. Nhưng cả hai phương pháp đều cho phép bạn dịch nhiều loại ngôn ngữ ở bất kỳ quốc gia nào.
Nếu đang sử dụng iOS 14 bên ngoài Hoa Kỳ, bạn cần làm theo hướng dẫn iOS 13 bên dưới để dịch Safari bằng Microsoft Translator.
Dưới đây là cách dịch các trang web trong Safari cho bất kỳ phiên bản iOS nào.
Cách dịch Safari bằng iOS 14:
- Mở Safari và tải trang web tiếng nước ngoài mà bạn muốn dịch.
- Chạm vào aA ở góc trái của trường địa chỉ.
- Chọn để Dịch sang tiếng Anh từ menu xuất hiện.
- Safari làm mới trang web, dịch nội dung sang ngôn ngữ ưa thích của bạn trong quá trình này.
Dịch các trang web trong Safari bằng menu trường địa chỉ. Nếu tính năng dịch của Safari không khả dụng với bạn — điều này có thể xảy ra nếu bạn ở bên ngoài Hoa Kỳ — hãy làm theo hướng dẫn bên dưới để sử dụng Microsoft Translator thay thế.
Cách dịch Safari bằng iOS 13:
- Mở Cửa hàng ứng dụng và tải xuống ứng dụng Microsoft Translator miễn phí.
- Sau khi cài đặt Microsoft Translator, hãy tải trang web bằng tiếng nước ngoài mà bạn muốn dịch sang Safari.
- Chạm vào Chia sẻ cái nút.
- Cuộn xuống để xem danh sách các hành động và chọn Người phiên dịch. Microsoft Translator tự động tải lại trang web bằng ngôn ngữ ưa thích của bạn.
Vuốt lên để hiển thị thêm các tùy chọn chia sẻ. 
Sử dụng hành động Translator từ Microsoft Translator. 
Xem tiến trình dịch ở đầu Safari. Cách dịch Safari bằng iOS 12 trở xuống:
- Mở Cửa hàng ứng dụng và tải xuống ứng dụng Microsoft Translator miễn phí.
- Sau khi cài đặt Microsoft Translator, hãy tải trang web bằng tiếng nước ngoài mà bạn muốn dịch sang Safari.
- Chạm vào Chia sẻ cái nút.
- Cuộn sang phải dọc theo hàng biểu tượng hành động thang độ xám và chọn Hơn.
- Bật Người phiên dịch , sau đó quay lại Trang tính Chia sẻ.
- Nhấn vào Người phiên dịch từ hàng hành động thang độ xám. Microsoft Translator tự động tải lại trang web bằng ngôn ngữ ưa thích của bạn.
Nhấn vàoHơn để kích hoạt Người phiên dịch tính năng trong Safari. Dịch Safari sang các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh
Cho dù sử dụng Microsoft Translator hay tính năng Dịch tích hợp của Safari, bạn vẫn có thể dịch các trang web sang nhiều ngôn ngữ khác nhau. Tất cả những gì bạn cần làm là thiết lập ngôn ngữ ưu tiên để dịch trong cài đặt ứng dụng có liên quan.
Cách thay đổi ngôn ngữ ưa thích của bạn cho các bản dịch Safari:
- Safari sử dụng ngôn ngữ hệ thống của bạn để xác định ngôn ngữ ưa thích của bạn. Để thay đổi điều này, hãy truy cập Cài đặt> Chung> Ngôn ngữ & Khu vực.
- Nhấn vào Ngôn ngữ iPhone và chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn từ danh sách. Hiện tại, tính năng Dịch của Safari chỉ hoạt động với:
- Tiếng Anh
- người Tây Ban Nha
- Tiếng Trung giản thể
- người Pháp
- tiếng Đức
- tiếng Nga
- tiếng Bồ Đào Nha của người brazi
Thay đổi của bạn Ngôn ngữ iPhone tương thích với Safari Translate. Cách thay đổi ngôn ngữ ưa thích của bạn cho Microsoft Translator:
- Mở Microsoft Translator ứng dụng.
- Chạm vào Cài đặt ở góc dưới bên phải.
- Cuộn xuống Ngôn ngữ phần và nhấn Ngôn ngữ dịch Safari.
- Chọn ngôn ngữ bạn muốn Microsoft Translator dịch sang làm ngôn ngữ ưa thích của bạn.
Nhấn vào biểu tượng Cài đặt. 
Cuộn xuống để chọn Ngôn ngữ dịch Safari. Các lý do khác để sử dụng Microsoft Translator
Microsoft Translator cung cấp nhiều tính năng hơn là chỉ dịch các trang web Safari. Bạn cũng có thể sử dụng nó để nhập bản dịch, dịch âm thanh hoặc thậm chí dịch văn bản trong thế giới thực.
Chạm vào Cái mic cờ rô, Bàn phím, Máy ảnh, và Cuộc hội thoại trên trang chủ của Microsoft Translator để truy cập từng tùy chọn này.
Sau khi khai thác Cái mic cờ rô, nói vào iPhone của bạn để dịch bài phát biểu của bạn. Ngoài ra, hãy nhờ người khác nói chuyện vào điện thoại của bạn và nghe bản dịch bằng tiếng Anh.
Nếu việc nhập liệu dễ dàng hơn, hãy sử dụng Bàn phím và gõ một số văn bản để dịch.
Để dịch văn bản trong thế giới thực, hãy sử dụng Máy ảnh thay vào đó. Sau khi quét bất kỳ văn bản nào trong hình ảnh của bạn, Microsoft Translator sẽ hiển thị văn bản đã dịch thay thế. Điều này cho phép bạn đọc ngoại ngữ như thể bạn hiểu chúng.
Các Cuộc hội thoại tùy chọn giúp bạn dễ dàng dịch qua lại giữa hai ngôn ngữ. Nó yêu cầu cả hai người sử dụng Microsoft Translator trên thiết bị của riêng họ. Nếu không thể, bạn nên sử dụng Cái mic cờ rô tùy chọn trong Tách ra thay vào đó.
Nếu bạn muốn dịch các ngôn ngữ khi đi ra ngoài, bạn thậm chí có thể tải xuống các gói ngôn ngữ để dịch ngoại tuyến. Để thực hiện việc này, hãy mở Microsoft Translator Cài đặt và cuộn xuống Ngôn ngữ ngoại tuyến, sau đó chọn ngôn ngữ bạn muốn tải xuống.
Các mẹo và thủ thuật Safari khác
Học cách dịch các trang web Safari cho phép bạn tận hưởng vô số trang web tiếng nước ngoài. Nhưng dịch không phải là tính năng duy nhất có thể làm cho Safari trở nên hữu ích hơn đối với bạn.
Nếu không sử dụng nhiều Safari, bạn có thể không nhận ra rằng nó cũng cung cấp Tab riêng tư, Danh sách đọc, Trang web trên máy tính để bàn, v.v. Bạn có thể tìm hiểu tất cả về các tính năng này trong bài viết mẹo và thủ thuật Safari của chúng tôi.
